משמעות השםמדליין

שמות מדליין (Madeleine) מקורם בצרפת ומתחברים לעיתים קרובות עם מונחים כמו "עץ" או "מגבת", המובילים לשם המקורי "מדלינה" הלקוח מהשפה הלטינית. יש המציעים שהשמוש בשם זה מקושר עם דמות מקראית, בייחוד מבני האצולה האירים, שזו אחת הדמויות המפורסמות ביותר שהתעטפו בשמות שתפסו פופולריות ברחבי אירופה ומאוחר יותר באמריקה.